В этом эпизоде Чарли Бурман впервые наяву столкнется со знаменитыми сложностями этого ралли, оставляющими сотни гонщиков с поломаными машинами в африканских саваннах, без финиша. Ежегодно сотни мотоциклистов стремятся туда, ежегодно тысячи мощных автомобилей рвутся в это место, ежегодно, вот уже на протяжении 32 лет миллионы зрителей смотрят репортажи и трансляции оттуда. Все это Дакар.